jana2008
30-03-2008, 10:51 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
حكم وأمثال باللغة العربية وبما معناها باللغة الإنجليزية
لكل جواد كبوة ولكل عالم هفوة
Homer sometimes nods.
يصيب عصفورين بحجر واحد
Kill two birds with one stone
الحب أعمى
Love is blind
في التأني السلامه وفي العجلة الندامه
More haste ,less speed
اطلب العلم من المهد إلى اللحد
Never too old to learn.
الفقر ليس عيباً
Poverty is on sin.
وعد الحر دين عليه
Promise is debt.
الصديق وقت الضيق
A friend in need a friend indeed.
الجمال جمال النفس
Beauty is skin.
النظافة من الإيمان
Cleanliness is next to godliness.
عامل الناس كما تحب أن يعاملوك
Do as you should be done by.
الحسود لا يسود
Envy never enriched any man.
كل ابن آدم خطاء
Every man has his foults.
كلام كالعسل وفعل كالأسل
Fair words and foul deeds.
عفا الله عما سلف
Forgive and forget.
خير الكلام ما قل و دل
The least siad the bette
حكم وأمثال باللغة العربية وبما معناها باللغة الإنجليزية
لكل جواد كبوة ولكل عالم هفوة
Homer sometimes nods.
يصيب عصفورين بحجر واحد
Kill two birds with one stone
الحب أعمى
Love is blind
في التأني السلامه وفي العجلة الندامه
More haste ,less speed
اطلب العلم من المهد إلى اللحد
Never too old to learn.
الفقر ليس عيباً
Poverty is on sin.
وعد الحر دين عليه
Promise is debt.
الصديق وقت الضيق
A friend in need a friend indeed.
الجمال جمال النفس
Beauty is skin.
النظافة من الإيمان
Cleanliness is next to godliness.
عامل الناس كما تحب أن يعاملوك
Do as you should be done by.
الحسود لا يسود
Envy never enriched any man.
كل ابن آدم خطاء
Every man has his foults.
كلام كالعسل وفعل كالأسل
Fair words and foul deeds.
عفا الله عما سلف
Forgive and forget.
خير الكلام ما قل و دل
The least siad the bette