رسالة من شركة للسيرفيرات
 

السلام عليكم

هذه الرسالة وصلتنى على اميلى

ترجمتها بنفسي لكن ما فهمت شي
وترجمتها على الوافي وكمان ما فهمت شي

ممكن حد يترجمها لى بس يكون باللغة العامية


Sorry for the delay, there is a back order of dedicated servers. We will post details as
soon as we have your server available.

وعليكم السلام ورحمته الله وبركاته

الترجمة
نعتذر جدا على التأخير , ولكن يوجد طلب سابق لديديكات سيرفر , سنقوم بإرسال المعلومات حين إستلام السيرفر الخاص بك

وإن شاء الله تكون صحيحة والله أعلم

يعطيك العافية

يعنى اخوي انهم حيسلمونى السيرفير باقرب وقت ولا عندهم مشكلة؟؟؟؟؟؟

السلام عليكم

المشكلة الى عندهم انة يوجد لديهم طلبات متاخرة تقريبا
وباقرب وقت سيرفرك سوف يكون متاح

هذا هو نص الرسالة ان شاء الله :)

والف مبروك على السيرفر الجديد اخى الكريم :D

تقبل تحياتى :cool:

الف مبروك يا اخى وان شاء يكون هناك منافسه شريفه على حق

Misr4Host : شكراً ليك للترجمة وتوضيح المعنى
Elmisrya : الله يبارك فيك اخوي وان شاء الله تكون مثل ما تقول

يعتذرون عن التاخير ويقولن ان فيه طلبات متاخره وراح نرسل لك السيرفر حين توفره
ممكن يستغرق الامر وقت هذا تفسير لكلامهم

تحياتي

الف مبرررررروك عزيزي بس بلشه ادارة السيرفرات يبله وحد لغته زينه انت من اووووولها

مبروك اخوي السيرفير