الويب العربي

الويب العربي (http://www.arabwebtalk.com/index.php)
-   شركات تعرض وظائف (http://www.arabwebtalk.com/forumdisplay.php?f=18)
-   -   مطلوب 5 مترجمين من الانجليزى الى العربى لكتب وروايات (http://www.arabwebtalk.com/showthread.php?t=43378)

ايمانى كبير 11-12-2006 11:12 AM

مطلوب 5 مترجمين من الانجليزى الى العربى لكتب وروايات
 
ابحث عن 5 مترجمين يترجمون كتب حاسوب و روايات للكاتب ستيفين كينج يعنى الكتب والروايات كبيرة شوية ويكون له خبرة فى الترجمة يعنى لا يكون مبتدئ ويكون سريع فى الترجمة وبدون اخطاء
والدفع سيكون كل اخر شهر والعمل كثير جدا
ارجو من المقتدمين للعمل وضع الراتب الشهرى الذى يريده وانا ساتناقش معه على الماسنجر والدفع سيكون عبرة حوالة مالية الى حسابه فى البنك او عبر الويسترن يونيون

يرجى كتابة بريده الالكترونى على الهوتميل لاضافته والتفاهم معه حول العمل

meme2007 11-12-2006 12:29 PM

ضفنى يا اخى
nosa21_art@hotmail.com

makolski_2006 11-12-2006 04:03 PM

طلبك موجود
 
السلام عليكم اخي
انا جاهز للعمل..لدي خبرة كبيرة في الترجمة.. واعمل حاليا كمترجم للاخبار في موقع رياضي
ايميلي makolski@hotmail.com
ارجو ادراج التفاصيل في رسالة و ارسالها مباشرة على الايميل.
بالنسبة للمقابل لن نختلف.

ايمانى كبير 11-12-2006 09:16 PM

تمت اضافة الاخوة للتفاهم واطلب ايضا المزيد

harouny 11-12-2006 09:21 PM

انا خريج كلية آداب قسم اللغة الإنجليزية و احب روايات ستيفن كينج المرعبة لكن يجب ان يكون المرتب موازيا للعمل يمكنك اضافتي علي هذا الإيميل

harouzy@hotmail.com

Gulf4Web.Com 12-12-2006 02:04 AM

admin@gulf4web.com

اضفني عليه

hawkerr151 12-12-2006 02:29 AM

السلام عليكم
انا على استعداد لاداء العمل وترجمه المطلوب فى اقل وقت ولدى خبره سابقه
حاصل على تويفل من الجامعه الامريكيه
hawk_back@hotmail.com

mohammed_toufic555@hotmail.com

فقير بس الحمد لله 12-12-2006 04:09 AM

ارجوا اضافتي وانشالله نتفاهم على المسنجر
safrot_4004@hotmail.com

medooo2010 12-12-2006 08:09 AM

ارجوا اضافتي وانشالله نتفاهم على المسنجر

ايمانى كبير 12-12-2006 11:14 AM

تمت اضافة الاخوة الكرام

mostafa_elkholy 12-12-2006 03:15 PM

اخى الكريم ترجمة الروايات محتاجة الى اخصائى ترجمة من خريخين متخصصين او غيرهم. اما ترجمة كتب الكمبيوتر من برمجيات الخ.. محتاجة الى متخصص الا اذا كنت متخصص فى هذا المجال.
ولك جزيلا الشكر :eek::eek:
mustafa_elkholy2002@yahoo.com

ايمانى كبير 12-12-2006 05:13 PM

اخوى انا اطلب مترجمين لروايات سهلة ستيفين كينج لا تتطلب خبرة كبيرة انما جهد وبخصوص كتب الكمبيوتر هى سهلة جدا كتب تعليمية

وانا اطلب المزيد العمل كثير جدا وانا ضفت كل المتقدمين وانا 24 على 24 على النت لكن لم اجد احد اونلاين

الهلالي 12-12-2006 05:43 PM

السلام عليكم ورحمة الله

أخي العزيز ضفني للتفاهم أنا خريج كلية آداب قسم لغة إنجليزية وفي نفس الوقت حاصل على شهادات دولية بالكومبيوتر ..... يمكنك عمل إختبار رسمي لتحديد المستوى بشكل عام

miroooh 18-12-2006 02:58 PM

MIROOOH@HOTMAIL.COM

m_d10 18-12-2006 10:01 PM

أخي العزيز أرجو أضافتي و التفاهم علي الماسنجر و علي أستعداد لترجمة كتب باللغة الإنجليزية و تستطيع رؤية بعض أعمالي من هنا :

http://www.arabicebook.com/publishers/publisherboo ks.aspx?pid=88

و عنوان بريدي هو : m_d10@hotmail.com

radio 18-12-2006 10:21 PM

اخى الكريم ارجو اضافتى للتفاهم
انا خريج كلية التجارة قسم اللغة الانجليزية
و اعمل حاليا كمترجم فى اح شركات استيراد و تصدير
اترجم الايميلات و الفاكسات و اقوم بالرد عليها
و ان شاء الله لو تم التفاهم سيكون كعمل جانبى بمعنى انى لن اطلب مرتب كبير
khalidro@hotmail.com
khalid_radio@yahoo.com

afify16 19-12-2006 09:11 PM

ضفنى
 
ضيفنى اخى الكريم
marmarov_2000@hotmail.com
لدى خبرة كبيرة فى الترجمة من اللغة الانجليزية الى العربية فى مجالات الادب والاقتصاد والترجمة الدينية وكذلك خبرة فى ترجمة المقالات العلمية

PHP_DR_DESIGNER 20-12-2006 03:07 AM

اضفنى للتفاهم اخى وان شاء الله ربنا يوفقنا

انا اجيد الانجليزية بدرجة امتياز
كاتب قصص قصيرة واغانى وشعر
لدينا مكتب للترجمة جميع العاملين به من خريجى كلية الاداب اللغة الانجليزية

yusufabuzaid 23-12-2006 01:11 PM

Professional Translator
 
Dear Sir or Madam
In reply to your advertisement in which you need English Arabic Translators, it gives me great pleasure to apply for such a project hoping to gain the opportunity of working with you
Waiting for your kind Reply
yusufabuzaid@hotmail.com
yusufabuzaid@yahoo.com
yusufabuzaid@gmail.com

lamiaa_hatem 26-12-2006 04:00 AM

أمازال العرض قائما؟
 
اخى الفاضل ان كنت مازلت تحتاج الى مترجمين..يسعدنى الاشتراك

lamiaa_hatem@hotmail.com

خبرتى فى كتب الكمبيوتر..وقد ترجمت العديد منها ..وهو فى الاصل اختصاصى الاساسى..كما اعتز بخبرتى باللغة العربية والقدرة على صياغة جمل صحيحة معبرة.


جميع الأوقات بتوقيت مكة المكرمة. الساعة الآن » 11:20 PM.

Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © ArabWebTalk.Com 2004-2012