تعريب 3.6.4 بعد التصحيح والمعالجة
بعض العيوب الموجودة فى النموذج السابق وتم تصحيحها :
- نرحب
بالنبض الجديد > نرحب
بالعضو الجديد
- (الرسائل الخاصة) : اعتمد
المشاركة > اعتمد
الرسالة
- يمكنك إرسال رسالة إلى
(1) > يمكنك إرسال رسالة إلى
{1}
- الوقت الآن > جميع الأوقات بتوقيت GMT {1}. الساعة الآن <span class="time">{2}</span>.
-
خيارات سريعة >
روابط سريعة
- اجعل كافة
المشاركات مقروءة > اجعل كافة
المنتديات مقروءة
- نسخة للطبع > عرض نسخة صالحة للطباعة
- (الإعدادت والخيارات) : البريد الإلكتروني / كلمة المرور >
تعديل البريد الإلكتروني / كلمة المرور
- مرحبا بكـ {1} من جديد > مرحبا يا {1}
بالإضافة إلى تعديل أكثر من 50 عبارة بها أخطاء لغوية وبها مدخلات غير مطابقة.. وتعريب بعض العبارات الغير معربة
- مثال :
BBC >
نسخة غير مرئية ..
وسامحونا على التقصير
