أخي الكريم بالنسبة للتعريب بمكنك أستخدام ملف تعريب أخر
اما بالنسبة لأغلاق المواضي عن الزوار
1- ادخل على المجموعات
2- اختار تعديل على صلاحيات المجموعات
3- اختار المجموعة Ungreisted / Not logged In
4- ترى هناك خيار اسمه - تصفح المواضيع يمكنك وضع لا عليه وبهذا يقدر اي زائر ان يرى المواضيع من الخارج ولكن لا يقدر ان يدخل ويرى محتويات الموضوع