مشكورين على المقابلة الشيقة وهاذي الترجمة هدية لكم ...
مرحباً بكم في منتديات كلامِ الويبِ العربيةِ. الشركات العربية الأكبر تَجتمعُ
شكّلْنا. أغلب الأعضاء يَبْحثونَ عن هذا الإجتماع الآن كواحد
الإجتماعاتِ المهمةِ هذه سَنَةِ، وإذا هذا a يُوقّعُه سَa
إشارة الموقعِ الكبيرِ لDigi Net Technologies، المحدودة في العربي
الأسواق.
Digi Net Technologies، المحدودة المجهزُ الأكبرُ لبرامجِ الدردشةَ
في العالمِ العربيِ ولي إذا أنا يَجِبُ أَنْ أَزُورَ موقعَ عربيَ و
لا يَستطيعُ أَنْ يَرى مدخلَ digi يُدردشُ أنا أُفكّرُ ذلك
شيء خاطئ بالموقعِ
وa مجهز كبير إلى الشركاتِ العربيةِ لبرامجِ الإدارةَ
مثل برنامجِ groopz لإدارةِ زبونِ الشركاتَ. و
تُبرمجُ الغُرَفُ أيضاً.
الكثير مِنْ المُنتَجاتِ في الخارج إلى الأسواقِ مِنْ شبكةِ digi
يَعتبرُ كa تقنيات متطورة نحن يُمكنُ أَنْ نَأخُذَ a نظرة أقرب في
www.digi-
net.com
هذا الموقعِ في الأسواقِ العربيةِ a نتيجة الموقعِ في
الأسواق المحلية
كما أَعْرفُ
Digi Net Technologies المحدودة. (
http://www.digi-net.com), معترف به في
أخيراً فلوريدا 100 مسح كالشركة الخاصّة المُتزايدة الأسرع الثامنة و
إنّ شركةَ التقنيةِ المُتزايدةِ الأسرعِ في فلوريدا، a رئيس وزراء
مجهز حلولِ إتصالِ الإنترنتِ إلى eBusinesses كُلّ
الحجوم. حتى الآن، آلاف المنظماتِ تَستفيدُ من eCRM،
بناية جاليةِ وحلولِ إرسال فوريةِ زوّدتْ مِن قِبل Digi
الشبكة. مِنْ فوز جائزةَ برامجِ دردشةِ DigiChat الفورية إلى
تجارة إلكترونية مبيعاتِ وزبونِ ويبِ Groopz proactive المعلّقة براءة إختراع
تطبيق خدمةِ، يَفْخرُ شبكةُ Digi بنفسه على تَحْطيم
موانع إتصالِ الإنترنتِ التقليديِ لتَمْكين الويبِ إلى
قلّدْ أماكنَ عالم حقيقي. شبكة Digi لَها قاعدةُ زبائن شاملةُ
بضمن ذلك إن إتش إل، باراماونت، دلتا، سون مايكروسيستمز، جيني كريج، سان
أنطونيو سبيرز وبرامج Maxis.
لذا نحن نوَدُّ أَنْ نَبْدأَ بدعارةِ شبكةِ digi لمعْرِفة كَمْ ه
ظَهرَ في ذلك الموقعِ الكبيرِ كشركة حلولِ الإنترنتِ.
كَيفَ شبكة digi بَدأتْ؟
بَدأنَا شبكةَ Digi في أوائل 1999، مع ذلك بَدأنَا بتَطوير نا أولاً
مُنتَج البرامجِ التجاريِ، DigiChat ™, قبل ذلك (بَدأنَا
تطوير DigiChat v 1.0 حول a سَنَة أَو لذا قبل ذلك). قبل ذلك
تطوير DigiChat، نحن عَمِلنا تطويراً وويبَ برامجِ حسب الطّلبِ
التكامل لكلتا ثروة كبيرة 500 شركة ومحليّة (فلوريدا)
المنظمات. هو كَانَ دائماً نيتَنا أَنْ نَنتقلَ إلى a إعلان تجاري
عمل برامجِ يُشكّلُ ويَبتعدُ عن شبهِ الأكثرِ إسْتِشارةً
النموذج.
في العديد من السَنَوات الماضية، بَقينَا مُرَكَّزينَ على الإنترنتِ
الإتصالات تُباعدُ، مَع a إهتمام معيّن في الفوريِ
فضاء إتصالاتِ. مُنتَجاتنا مثل DigiChat وGroopz
مُوَاصَلَة الكَوْن المتطورةِ لتَمديد تقدّمِنا في خاصهم
الأسواق. نحن كُنّا محظوظونُ بما فيه الكفاية أَنْ يَكُونَ عِنْدَنا زبائنُ عظماءُ و
الشركاء الذي نَموا مَع نُشكّلُ a نَدُومُ علاقةً. ك نحن
واصلْ نَمُو، نيتنا لجداً أكثر تُطوّرُ
التطبيقات التي تُمكّنُ الإتصالَ والتعاونَ في الصحيفة اليوميةِ
حياة الأعمال التجارية والمستهلكين في كل مكان. نُريدُ لِكي نَكُونَ a عظماء
الشركة!
___________
أي سؤال مِنْ شركةِ تصاميمِ دي سي آي
على مِنْ شركةِ التصميمِ الأكبرِ في المنطقةِ.
www.DCI-Designs.com
السّيد. تهاني باركر لآخر نسخةِ البرامجِ في digi
الشبكة
شبكة digi مثل هم يَعْملونَ بأسرارِ البرامجِ ك نحن
يُمْكِنُ أَنْ يَقْرأَ مِنْ الطريقِ يُزوّدونَ الخدماتَ. تلك الأسرارِ لَيستْ
لكي يُخبَرَ إلى الزبائنِ حتى لرَكْض برامجِهم يَحْبُّ الطريقَ
الذي الإتّصال جَعلَ بين جاوة والخادمات و
الإتّصال بين الخادماتِ والبرنامجِه نفسِ الذي يَقُودُنا
للتَفكير بإسْتِضْاَفة digichat هو سَيَكُونُ صعب ل
زبون (البائع) لإسْتِضْاَفة البرنامجِ في خادماتِهم في a
الطريق المحترف بينما a يَستضيفُ شركةً؟
كُلّ إرتباطاتِنا (موانئ، طرق، الخ. ) موثّقة بنا
الأقسام التقنية. نَشرنَا آلافَ تجهيزاتِ
DigiChat حول العالم، العديد مِنْ الذي إستضيفَ في a إسْتِضْاَفة شركةِ.
هذا يَجيءُ في شكلين عادة، أمّا a كرّسَ خادماً أَو في a
بيئة الإسْتِضْاَفة المشتركةِ. لهرّبَ مواقعَ الدردشةِ بشدّة، نحن
أوصِ a كرّسَ خادماً، على أية حال، برامجنا سَتُشغّلُ غرامةَ
على a إشتركَ في بيئةِ الخادمِ زوّدَ a ماكنة جاوة الإفتراضية
متوفر على الخادمِ.
أي في نا نسخ الأخيرة والقادمة لَها خيارُ إسْتِعْمال a
تقنية أساسها وميض أي في للتسجيل الصوتي الخاصِّ ودردشةِ الفيديو، متعددة الدردشة
وبثّ على الإنترنت (واحد إلى الكثيرِ). في هذه الحالاتِ، أنت سَتَحتاجُ ببساطة a
نسخة خادمِ الإتصالاتِ الكاذبِ ™ مِن قِبل Macromedia أَو تَستعملُ نا
إسْتِضْاَفة الخدماتِ. وميضنا خيارِ الجديدةِ أي في سَتُزوّدُ أفضل
التسجيل الصوتي المحتمل ونوعية الفيديو محتملِ في الصناعةِ!
إذا عِنْدَكَ قضايا معيّنةُ، الرجاء خذ حريتك بالاتصال بي مباشرة
وأنا سَأَضْمنُ بأنّهم مصمّمون فوراً.
--------
بينما زبون عربي عِنْدَنا مُلاحظةُ التي شبكةُ digi لا تَعطي a
الإنتباه الكامل إلى الزبائنِ العربِ في الدعمِ يُشاركونَ جرعةً Digi
Net Technologies، يَتّخذُ المحدودةُ مقراً تَفكير بتَحْسين العربي
دعم على ذلك الجانبِ؟
نحن نُجاهدُ لتَقديم أفضل خدمةِ محتملةِ دائماً بشكل ثابت.
بإنتشارِ النسخِ المُقَطَّعةِ مِنْ تقنيتِنا، لَهُ
أصبحْ صعبَ جداً لدَعْم كُلّ مستعملو DigiChat عرب.
على أية حال، أيّ مرخّصون شرعيون لأيّ مِنْ تقنيتِنا سَتَستلمُ
الدعم الكامل مِنْ فريقِنا. نحن نَنْظرُ بشكل نشيط للمُشَارَكَة مَع
تصميم مواقع الويب وإسْتِضْاَفة الشركاتِ في المنطقةِ. أعتقد بِأَنَّ هذا سَ
ساعدْنا نَتغلّبُ على أيّ لغة / ثقافية وقضايا منطقةِ توقيت التي قَدْ تَكُون
إعاقة قضايا خدماتِ زبائننا الأفضلِ. الرجاء الاتصال بي مباشرة
للمزيد من المعلومات حول العَمَل مَعنا.
أجمل التحيات
تصاميم دي سي آي _______________________________
Humax
عضو أي دبليو تي
مرحباً بكم في السّيدِ باركر منتدياتنا
التي المحدودةُ digi الصافية إستضافتْ البرامجَ غالية جداً بينما نحن يُمْكِنُ أَنْ
لَهُ a كرّسَ خادماً مِنْ العربي الذي يَستضيفُ الشركاتَ في نفس
السعر ونحن إستضفنَا العربي digi دردشة لحوالي 70 سعودي الأب
ريال ل4 شهورِ! ! ! ! حول (20 يو إس دي) بينما إستضافتْ الشركةَ 200
سعر غرفةِ مستعملِ لحوالي 100 يو إس دي؟
هَلْ تُفكّرُ بتَخفيض الأسعارِ للبرامجِ المُسْتَضْافةِ؟
وإنْ لمْ يكن
تَأْخذُ في عقلِ ردَّ فعل الشركاتِ الأخرى إذا a شركة
جاءَ بa برامج يُمْكِنُ أَنْ تَستبدلَ برامجَ digi الصافية تَحْبُّ ما
حَدثَ ببرنامجِ يو بي بي عندما في بي صَعدَ وكُلّ مواقع الويب
إستبدلْه به قبل 5 سَنَواتِ؟ خصوصاً عندما مايكروسوفت فَتحتْ
الشبكة لبنايةِ التطبيقِ الصافيةِ الآن بَعْض التطبيقاتِ سَتَجيءُ
فوق في السَنَوات التالية.
Humax، شكراً لتعليقاتِكَ. . . لعدّة سَنَوات، DigiChat عِنْدَهُ
كَسبَ a سمعة كأفضل برامجِ دردشةِ في السوق، حتى
مع بإِنَّهُ لَيسَ أرخص. هو كثيراً مثل تناظرِ a
المرسيدس Benz vs a سيارة هوندا. نَصْرفُ كميةَ غير منتظمةَ مِنْ المالِ إلى
أبقِ كلا تقدّم صناعتنا التقني و. هو a جداً
العملية الغالية والبعض مِنْ ذلك السببُ لِماذا نحن لا يُمكنُ أَنْ نَكُونَ
مجهز برامجِ دردشةِ الكلفةِ الأوطأِ؛ الذي أَنْ يُقالَ، نَنْظرُ إلى دائماً
الطرق في أي نحن يُمْكِنُ أَنْ كلاهما تَزِيدَ حصةَ سوقنا وتُنزّلُ الأسعارَ ك
لمدة طويلة كما نحن يُمْكِنُ أَنْ نَبقي ربحيةَ.
هناك العديد مِنْ الأماكنِ التي أنت يُمْكِنُ أَنْ تَشتري أشياءَ بشكل رخيص أكثرَ. لكن مِن قِبل
عَمَل ذلك، واحد يُمْكِنُ أَنْ يَآْذي الناسَ ذاتهمَ في الحقيقة الذي إخترعوا و
أبقِ البرامجَ التي تَعتمدُ عليه. العديد مِنْ هذه الكلفةِ الأوطأِ
المجهزون يَستعملُ نسخَ غير شرعيةَ بشكل نشيط DigiChat تلك كلتا
الغير شرعي والخاطئ أدبياً. مجهزون برامجِ الكلفةِ الأوطأِ الآخرِ الذي يُحاولُ
ونسخة DigiChat لا تَجيءُ بالسَنَواتِ مِنْ إختبار، ميزّات،
الدعم والصقل الذي DigiChat عِنْدَهُ. إذا يَتوقّعُ مستعمليكَ أفضل
النوعية والمستعمل يُواجهانِ، نُشجّعُك لإسْتِعْمال DigiChat. أعتقد
الذي هناك قَدْ يَكُون a إختلاف ثقافي في تسعير، بينما هنا في
الولايات المتحدة الأمريكية، ليس هناك نفس قدر ضغطَ السعرِ، أَفْهمُ ذلك في آخرِ
مناطق مِنْ العالمِ، التسعير قَدْ لا يَكُون inline بالتوقّعاتِ. نحن
سَيُواصلُ إسْتِكْشاف طرقِ الأسعارِ المُخَفِّضةِ، لكن تسعيرنا
رَبطَ مباشرة إلى كَمْ يُكلّفُ لخَلْق، مَرة، ويَبقي
رصيف DigiChat هنا في الولايات المتحدة الأمريكية.
الإعتبارات
Humax
عضو أي دبليو تي
____________________________
هذا لي. abdull
السّيد. باركر
الكثير مِنْ الشركاتِ كَانتْ تُناقشُ دردشةَ Digi أي في آي إم لحظة
الإرسال ولِماذا له لَيسَ تلك المشهورةِ في منطقتِنا بينما هناك
بَعْض الشركاتِ لَها الرُخَصُ لإعادة بيع البرنامجِ. هو
ضعف البرنامجِ أَو شيء آخر.
كأحد الشركات المُجازة: أنا أَقُولُ أفضله أنا أَستعملُ أبداً.
وأنا أَعْرفُ القضيةَ الكبيرةَ على تلك كَانتْ نوعيةَ الإتصالَ التي نحن
لَهُ في منطقتِنا.
أيّ تَفكير بتطبيق هَلْ يَعِيشُ مع مشكلتِنا؟
Abdull، عِنْدَنا إثنان الآن مِنْ نسخِ أي في نا وأي في / برامج آي إم.
التقنيات الأحدث تَخْرجُ مِنْ شبكةِ Digi تَتضمّنُ DigiChatنا الجديدة
الوميض أي في نسخة. إحدى أهم سماتِ الوميضِ الجديدةِ
النسخة بأنّها لَيستْ بِحاجةٍ إلى آخر شمسِ جاوة لتَمْكين أي في
أجزاء البرامجِ. يُزوّدُ صوتَ أعلى جداً و
نوعية فيديو (تُنافسُ تلفزيوناً تقريباً) في أوطأِ , customizable موجة
الأماكن. هذه أماكنِ الموجةِ يُمْكِنُ أَنْ تُعدّلَ النوعيةَ (أوطأ)
إنّ التسجيل الصوتي والفيديو مثل هذا بأنّهم صالح للإستعمال في غيرِ متعدّد الرّسائلِ
حالات (طلب هاتفي على سبيل المثال). هذه تقنيةُ جديدة نسبياً و
الآن يَضْربُ السوقَ. نحن نَبْحثُ عن الشركاءِ بشكل نشيط إلى
ساعدْ على التَرويج لهذه التقنيةِ الكاذبةِ الجديدةِ في المنطقةِ. نعتقد بأنّ
هو سَيَكُونُ a ضربة كبيرة جداً.
Abdull
---------
كم من الشركة العربية لَها الرخصةُ القانونيةُ لشبكةِ digi
تُعيدُ التطبيقاتُ بيع؟
أنا ما عِنْدي ذلك العددِ مُرتجلاً، لَكنَّنا نَعْرفُ بأنّ هناك نشيط
سوق للنسخِ الغير شرعيةِ مِنْ برامجِ DigiChat. آخر النسخِ
DigiChat لَهُ حمايةُ ضِدُّ قرصنةَ شاملةَ. نُشجّعُ
كُلّ شخص سَيَدْعمُ التطويرَ المستمرَ لرصيفِ DigiChat
بشراء وإسْتِعْمال النسخِ الشرعيةِ الوحيدةِ لDigiChat. عِنْدَنا
لاحظَ a هبوط ملحوظ في المبيعاتِ إلى المنطقةِ على الماضي عِدّة
السَنَوات بسبب هذه التي تُؤدّي إلى الدعمِ النَاقِصِ للمُنتَجِ.
---------
النسخة المُتَصَدّعة
السّيد. باركر، النسخة المُتَصَدّعة تُحطّمُ الأسواقَ
هل بالإمكان رجاءً أَنْ تُوضّحَ هكذا النسخةُ المُتَصَدّعةُ التي تُحدثُ
الأسواق والشركات مسؤولة.
كسّرَ إسْتِعْمال نسخَ البرامجِ تُحطّمُ كُلّ شخصَ متورطَ.
يُجبرُ شركاتَ مثل شبكةِ Digi لقَضاء وقتِ أكثرِ الذي يَحْمي
البرامج، يَجْعلُنا أقل مربح ويَآْذي تطويرَ
ميزّات مُنتَجاتِ الجديدةِ لأن بينما مبيعات تَهْبطُ، كذلك المصادر
كرّسَ عادة إلى تَحْسين وتَطوير المُنتَجاتِ. بينما الكثير
الناس يَحسّونَ لا أحد يُؤْذَونَ متى تَستعملُ a كسّروا نسخةَ
البرامج، لكن للشركاتِ التي لَيستْ حجمَ مايكروسوفتِ، هذا
a قضية مهمة جداً التي تُؤثّرُ على حياةِ كُلّ مكرّستنا
المستخدمون. بينما هذه أكثرُ سيادة في الأسواقِ الناميةِ، هو في الدّاخلِ
إهتمام كُلّ شخصِ الأفضلِ لضمان التطويرِ وقابليةِ نجاح المُنتَجِ مِن قِبل
يَدْفعُ سهمُهم العادلُ لكي إنتصارات كُلّ شخصِ.
---------
تطبيقات digi الجديد الصافية
whats، الجدّد في تطبيقِ digi الصافي أولئك dayes؟
نحن نَعْملُ بشكل نشيط على التقنياتِ الجديدةِ والإبداعيةِ التي تُركّزُ
على الإتصالاتِ الفوريةِ على الشبكة وخلال الإنترنتِ. نحن
عَمَل بجدّية أكبر والأسرع أكثر من أي وقت مضى. رجاءً زُرْ موصّلَ نشرةِ أخبارنا
أَو زيارة Digi-Net.com لرُؤية ما نحن يعود إلى.
--------
ماذا تعتقد سَيَكُونُ أفضل طريقِ للتَعَامُل مع a يُسوّقُ مثل
عرب واحد، جديد إلى تقنياتِ الإنترنتَ والأعمال الإلكترونيةَ؟
نَحتاجُ الدعمَ النشيطَ مِنْ زبائنِنا في المنطقةِ. نَحتاجُ أيضاً
a شبكة شريكِ نشيطةِ وقويةِ جداً. في a منطقة نامية مثل هذه
كالشرق الأوسط / بلاد العرب، هو تحقيقاً للمصلحة العليا للتقنيةِ
الجالية لتَشكيل العِلاقاتِ القويةِ ودائمةِ بالتقنيةِ
باعة مثل شبكةِ Digi، كما يَتحرّكُ ويُحسّنُ تقنيةَ أفضلَ
المُنتَجات التي تُمكّنُ الإقتصادَ ككل لتَحْسين وإشتِغال أكثرِ
بشكل كفوء. هو هدفُنا للعَمَل مَع أصدقائنا القُدامى الجدّدِ وفي
المنطقة لخِيَاْطَة حلولِ Digiنا الصافية إلى زبائنِنا الأفضلِ في
بلاد العرب.
نحن سَنَكُونُ خلفيون ببَعْض الأشياءِ الجديدةِ
وأَنا آسفُ ثانيةً لِكي أكُونَ راحلَ
لكن البعضَ هكذا أَنا في الهند أولئك dayes وi يَعتقدونَ بأنّك تَعْرفُ whats في هناك الآن
شكراً جزيلاً إلى أي دبليو تي adminstrator ورؤساء جلسات
وعام جديد سعيد السّيد باركر
وشكراً alot لكُلّ أعضاء أي دبليو تي
شاهدْك قريباً